Witaj na stronie Nintendencja. Znajdują się tu tłumaczenia do gier na konsole takich firm jak Nintendo, Sony oraz Sega. Prócz tego, znajdziesz tu bazę polskich modyfikacji i public domain na konsole. Zapraszam do zwiedzania.
Na stronie nie ma nielegalnie zamieszczonych plików objętych prawem autorskim, a jedynie te, które mają status freeware, public domain lub abandonware (zgodnie z krajowym i międzynarodowym prawem).
Final Fantasy VIII PL (PSX)
Trwają prace nad konwersja tłumaczenia z wersji PC (ukończonego!) na PSX. Postęp konwersji wynosi obecnie 4%. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie projektu: http://www.translation-ff8.xt.pl
Kolejne wydawnictwo na polskiej scenie tłumaczącej - grupa BezNazwy ukończyła spolszczenie gry Dragon Ball: Advanced Adventure na GBA. Przetłumaczone zostały wszystkie teksty i grafiki, a dla zachowania odpowiedniego klimatu bazowano na tłumaczeniu mangi autorstwa Rafała "Kabury" Rzepki.
Podaje info za autorem:
"Witam przetlumaczylem gre The Young Indiana Jones Chronicles (U),
W zasadzie przetlumaczone sa w tej grze wszystkie wstawki miedzy levelami, status 100%. Byc moze znajda sie takze bledy stylistyczne, ale jesli byloby zainteresowanie to chce sie podzielic. Raczej nie będe konczyl tego projektu, ze wzgledu ze emulacja gry nie jest idealna, nie powstal zaden emulator ktory dobrze obslugiwalby tego roma w poziomach gdzie plansza przesuwa sie takze pionowo, a to jednak odbiera przyjemnosc grania."
http://detach.republika.pl/YoungIndyV2.1.ips
15 luty, update:
Zabrakło jednego ogonka, zmieniono kwestie Pancho.
http://detach.republika.pl/YoungIndyV2.2.ips
Usunięto dodatkowo efekt błędu w jaskini i przy małym tornadzie.
http://detach.republika.pl/YoungIndyV2.2_VscrollOff.ips
Witam!
Pragnę poinformować o projekcie który od pewnego czasu powstaje w zaciszach naszych domów. Jest to polska wersja Okami, której chyba nie trzeba nikomu opisywać.
Tutaj linki do YT: http://www.youtube.com/watch?v=3slfvLWxpU0
A także do ściągnięcia (w lepszej jakości):
http://www.sendspace.com/file/jpshp6
Zapraszamy do oglądania i komentowania!
Witamy serdecznie wszystkich!
Jak iż Nintendencja traktuje o tej samej tematyce co nasza, chciałem zaprosić na PCRH - (Polskie Centrum Romhackingu), przede wszystkim osoby zainteresowane tematyką tłumaczeń gier jak i romhackingiem. Znajdziecie u nas newsy ze świata tłumaczeń jak i same tłumaczenia w downloadzie, narzędzia, tutoriale jak tłumaczyć a przede wszystkim forum hon'yaku, gdzie można zaprezentować swój projekt, podyskutować o cudzych a także otrzymać pomoc. Strona istnieje od lipca, aktualnie prężnie się rozwija, apeluje także do wszystkich chętnych, którzy chcieliby się znaleźć w redakcji.
Linki: PCRH - www.pcrh.pl
Forum PCRH - pcrh.xtea.info/forum/
Doom. Nie ma osoby, która by go nie znała. Legenda strzelanek FPP. Kamień milowy gatunku. Gra która ukształtowała dzisiejsze pojęcie FPS. Nazwijcie go jak chcecie, lecz od teraz każdy posiadacz PlayStation (lub jego emulatora ;) może zagrać w niego czytając polskie napisy. 4 dni pracy w wakacje. Czas i wysiłek 2 osób, z których połowa pracowała bez wytchnienia :P. Lecz to wszystko nie na marne - przed Wami
Doom PL by Gnapek!
(+ j.ang. wasacza93 ;)!
